12教诲要双管齐下